Ситуацията в БПЦ след кончината на патриарх Максим е тематичен център в новия 76 брой на сп. Християнство и култура. На бъдещия патриаршески избор и неговите предизвикателства е посветен разговорът в редакцията между Калин Янакиев и Момчил Методиев. Темата за Българската православна църква намира продължение в статията  на Мартин Иванов за сгрешената дихотомия в модела на Църквата, както и в интервюто с богослова доц. Ивайло Найденов, който съобщава, че Скоро ще имаме съвременен български превод на Библията. Историческата перспектива е застъпена и с анализа на Светослав Риболов за положението на Православието в Османската империя.  Църквата изостава с 200 години, твърди в свое интервю кардинал Карло-Мария Мартини, а известният немски католически философ Роберт Шпеман ни изправя пред дилемата доколко разумът е в състояние да търси Бога. На темата „религиозна етика и морал” са посветени анализите на Робърт Джордж и Тодор Велчев, а изборите в САЩ са разгледани от Франк Шефер през ролята  на евангелистите и мормоните в американската политика.  В рубриката „християнство и литература” може да прочетете статията на Олга Седакова за християнството на Пастернак и откъс от книгата Брат Франциск на Жюлиен Грийн. Броят е илюстриран с фотографии на Стефка Борисова от опелото на патриарх Максим в храма „Св.Александър Невски” и от погребението в Троянския манастир.

ХРИСТИЯНСТВО И КУЛТУРА, БР. 76

СЪДЪРЖАНИЕ

РАЗГОВОР В РЕДАКЦИЯТА
1. Патриаршеският избор: възможност или предизвикателство –
с Калин Янакиев и Момчил Методиев разговаря Тони Николов

МИРЯНИТЕ В ЦЪРКВАТА
2. Мартин Иванов. Монархия-демокрация: сгрешената дихотомия за модела на управление в Църквата

ИНТЕРВЮ
3. Скоро ще имаме съвременен български превод на Библията.
С богослова Ивайло Найденов разговаря Димитър Спасов

ХРИСТИЯНСТВО И ИСТОРИЯ
4. Светослав Риболов. Положението на Православната църква в Османската империя и богословският диалог

СВИДЕТЕЛИ НА ВЯРАТА
5. Венцислав Каравълчев. Преп. Димитра Киевска (Българска) – пътят на едно жертвено служение от Силистра до Киев

IN MEMORIAM
6. Кардинал Карло Мария Мартини. Църквата изостава с 200 години

ХРИСТИЯНСТВО И ФИЛОСОФИЯ
7. Людмила Димова. Разумът в търсене на Бога.
8. Робърт Шпеман. За добрите нрави и бремето на универсалната отговорност

ХОРИЗОНТИ
9. Франк Шефер. За евангелистите, мормоните и американската политика

ХРИСТИЯНСТВО И ОБЩЕСТВО
10. Робърт Джордж. Бракът, религиозната свобода и „голямата сделка”
11. Робърт Джордж. Морал, разум и естественото право